-FR-

Voici une mise à jour de Dream #46 (v0.3) avec les changements ci-dessous

• Ajout de la possibilité de tourner la caméra avec la souris autour du bateau.
• Ajout de la possibilité de monter légèrement la hauteur de la caméra à l'aide de la molette de la souris.
• Ajout de la possibilité de faire une capture d'écran (Touche F12)
• Corrigé des tags manquants pour certains objets et la prise en considération de la collision pour le raycast de la caméra et éviter les placements de cette dernière à l'intérieur d'un objet.
• Le marqueur lumineux d'une orbe est maintenant plus épais.
• Ajout d'un menu crédits.
• Ajout d'un menu des options : Vous pouvez maintenant changer la résolution, activer ou non le mode plein-écran et modifier la sensibilité de la caméra.
• Le texte des messages apparaît plus rapidement et a un contour noir plus prononcé pour améliorer la lecture.
• Retrait des particules dans la "fin", celles-ci étaient directement issues du jeu principal. La scène de la "fin" sera retravaillée.
• Les messages ont légèrement changé.

-EN-

Here is an update for Dream #46 (v0.3). Here are the changes :

• Added the ability to rotate the camera around the boat using the mouse.
• Added the ability to slightly change the height of the camera with the scroll wheel
• Added the ability to do screen shots (F12 Key)
• Fixed missing tags for some objects for Camera Raycast Calculation and prevent the camera to go inside these objects.
• The Orb marker is now thicker.
• Added credits menu.
• Added options menu : You can now change the resolution, toggle fullscreen and set camera rotation sensivity.
• Text from messages appears faster and got a black outline for better reading.
• Removed particles from the "ending". These was from the main game.
• Messages have slightly changed.

Lethan aka Pamplemousse.